In plain words
The sacred waters of the Self need no seeking of a direction, a place or a time. They are everywhere, always. They take away cold and every other affliction, and they are free of every stain: eternal bliss. One who bathes in them has no act left to do. He knows everything, fills everything, and becomes deathless. Know this.
Word for word
Understand that one who bathes in the sacred waters of the Self—eternal bliss, free of every impurity, relieving cold and other afflictions, always pervading every direction, without a search for direction, place or time—has no further obligatory act and is all-knowing, all-pervading and deathless.