In plain words
Content with what comes, free of envy and the sway of opposites, equal in gain and failure, one acts without bondage.
Word for word
One content with what comes, free of the pairs of opposites and envy, and equal in what is obtained and not obtained, does not incur bondage even while engaging in action.