ऐरावते क्षीणरवे पलायनपरायणे ।प्रवृद्धे दानवानीके मध्याह्न इव भास्करे
In plain words
while Airāvata, his trumpeting spent, gave himself over to flight, and the army of the dānavas grew mighty, like the sun at noon —
ऐरावते क्षीणरवे पलायनपरायणे ।प्रवृद्धे दानवानीके मध्याह्न इव भास्करे
while Airāvata, his trumpeting spent, gave himself over to flight, and the army of the dānavas grew mighty, like the sun at noon —