कदम्बं रोदसीस्तम्भमारुरोह वनस्थितम् ।एकार्णवगतं शौरिर्वटवृक्षमिवोन्नतम्
In plain words
Śauri, climbed it — the Kadamba tree standing in the forest, a pillar between heaven and earth, which had passed into the one ocean, lofty like a banyan tree.
कदम्बं रोदसीस्तम्भमारुरोह वनस्थितम् ।एकार्णवगतं शौरिर्वटवृक्षमिवोन्नतम्
Śauri, climbed it — the Kadamba tree standing in the forest, a pillar between heaven and earth, which had passed into the one ocean, lofty like a banyan tree.