धृतप्रफुल्लपद्मिन्यः सुगन्धिमुखमारुताः ।नीलघुंघुमकाकल्यो निर्झरारावनूपुराः
In plain words
holding fully-opened lotuses, their breath fragrant, the soft murmur of dark bees their sweet warbling, the roar of waterfalls their anklets —
धृतप्रफुल्लपद्मिन्यः सुगन्धिमुखमारुताः ।नीलघुंघुमकाकल्यो निर्झरारावनूपुराः
holding fully-opened lotuses, their breath fragrant, the soft murmur of dark bees their sweet warbling, the roar of waterfalls their anklets —