तत्तापाक्रान्तितापेन त्रिजगन्ति विकासिना ।कल्पान्तसूर्यगणवन्नवयैव करश्रिया
In plain words
By the heat of his oppressive onslaught, spreading across the three worlds, and by the ever-fresh splendour of his kara, hand and ray at once, like the host of suns at the end of a kalpa —