चिराय पातालमभूदभूपालतया तया ।मात्स्यन्यायविपर्यस्तमस्तंगतगुणक्रमम्
In plain words
for a long time Pātāla, through that very kinglessness, became overturned by the law of the fish, the due order of its virtues (guṇa) having set.
चिराय पातालमभूदभूपालतया तया ।मात्स्यन्यायविपर्यस्तमस्तंगतगुणक्रमम्
for a long time Pātāla, through that very kinglessness, became overturned by the law of the fish, the due order of its virtues (guṇa) having set.