त्रिविष्टपं स्वमनसा पार्थिवं चावलोक्य सः ।आचारमाजगामाशु पातालमरिपालितम्
In plain words
Having looked with his own mind upon Triviṣṭapa and upon the earthly realm, he swiftly came [in thought] to the conduct of affairs there — to Pātāla, held by his foes.