प्रह्रादादिविनिर्मुक्तैः पश्चात्पुष्पाञ्जलिव्रजैः ।पूर्यमाणो विहङ्गेशपाश्चात्याङ्गरुहोत्करैः
In plain words
filled, from behind, with streams of handfuls of flowers released by Prahrāda and the others, and with the masses of feathers from the hind part of the lord of birds.