विपर्यस्तेक्षणं प्रातर्मग्नतारमिवाम्बरम् ।सावग्रहमिव ग्रामं सर्वतः पांसुधूसरम्
In plain words
his eyes rolled back, like a sky at dawn with its stars sunk from sight; like a village in drought, grey with dust on every side;
विपर्यस्तेक्षणं प्रातर्मग्नतारमिवाम्बरम् ।सावग्रहमिव ग्रामं सर्वतः पांसुधूसरम्
his eyes rolled back, like a sky at dawn with its stars sunk from sight; like a village in drought, grey with dust on every side;