Verse 43

गाधिर्विवेकवशजं वैराग्यपदमागतः ।शरत्समयपर्यन्ते वैरस्यमिव पादपः

In plain words

Gādhi arrived at the state of vairāgya born of the power of discernment -- like a tree, at autumn's end, coming to its sapless, flavorless state.