आसीद्दिनचतुर्भागसत्तावेदनतत्परः ।भेरीपटहशङ्खानां दिङ्मुखापूरको ध्वनिः
In plain words
there arose a sound of kettledrums, drums and conches, filling the faces of the quarters, bent on announcing that the day's fourth quarter had come.
आसीद्दिनचतुर्भागसत्तावेदनतत्परः ।भेरीपटहशङ्खानां दिङ्मुखापूरको ध्वनिः
there arose a sound of kettledrums, drums and conches, filling the faces of the quarters, bent on announcing that the day's fourth quarter had come.