वसिष्ठपादयोस्त्यक्त्वा पुष्पाञ्जलिमनाविलम् ।दारैरनुगतो राजा प्रविवेश गृहान्तरम्
In plain words
The king, having laid at Vasiṣṭha's feet an unsullied handful of flowers, then, accompanied by his queens, entered into the inner rooms of his house.
वसिष्ठपादयोस्त्यक्त्वा पुष्पाञ्जलिमनाविलम् ।दारैरनुगतो राजा प्रविवेश गृहान्तरम्
The king, having laid at Vasiṣṭha's feet an unsullied handful of flowers, then, accompanied by his queens, entered into the inner rooms of his house.