संसारोत्तरणोपायं वसिष्ठवदनेरितम् ।यथावदेकाग्रधियश्चिन्तयामासुरादृताः
In plain words
all pondered, with one-pointed minds and full reverence, the means for crossing beyond saṃsāra that had gone forth from the mouth of Vasiṣṭha.
संसारोत्तरणोपायं वसिष्ठवदनेरितम् ।यथावदेकाग्रधियश्चिन्तयामासुरादृताः
all pondered, with one-pointed minds and full reverence, the means for crossing beyond saṃsāra that had gone forth from the mouth of Vasiṣṭha.