कुमारः शंकरस्येव कचो देवगुरोरिव ।प्रह्लाद इव शुक्रस्य सुपर्ण इव शार्ङ्गिणः
In plain words
-- like Kumāra beside Śaṅkara, like Kaca beside the preceptor of the gods, like Prahlāda beside Śukra, like Suparṇa beside Śārṅgin,
कुमारः शंकरस्येव कचो देवगुरोरिव ।प्रह्लाद इव शुक्रस्य सुपर्ण इव शार्ङ्गिणः
-- like Kumāra beside Śaṅkara, like Kaca beside the preceptor of the gods, like Prahlāda beside Śukra, like Suparṇa beside Śārṅgin,