Verse 8

नवतामरसाकारकान्तलोचनलोलता ।शान्ते मौर्ख्येऽक्षता वाते चलता सरसो यथा

In plain words

The restless play of eyes lovely in shape as a fresh lotus is left unimpaired when folly is stilled -- as is the rippling of a lake in the wind.