यत्किंचनाङ्ग भुवनेषु महामहिम्ना-व्याप्तं जरत्तृणलवत्वमुपागतं वा ।दृश्यं स्फुरन्ननु हराद्यपि तामविद्यांविद्धि क्षयाय तदतीततयात्मलाभः
In plain words
Whatever there is in the worlds, dear one, pervaded by great majesty, or come to be no more than a sliver of withered grass -- whatever is seen, flashing forth, surely even Hara and the rest -- know that to be that avidyā, bound for destruction; in going beyond it lies the gaining of the Self.