एते राघव लीयेते अवाप्यं परिशिष्यते ।अविद्यासंक्षयात्क्षीणो विद्यापक्षोऽपि राघव
In plain words
These two, O Rāghava, dissolve away; what is to be attained remains. With the utter destruction of avidyā, the very side of vidyā too is spent, O Rāghava.
एते राघव लीयेते अवाप्यं परिशिष्यते ।अविद्यासंक्षयात्क्षीणो विद्यापक्षोऽपि राघव
These two, O Rāghava, dissolve away; what is to be attained remains. With the utter destruction of avidyā, the very side of vidyā too is spent, O Rāghava.