मनस्तेषां तु नीरागमनुपाधि गतभ्रमम् ।असक्तं मुक्तमाशान्तं परं सत्वपदं गतम्
In plain words
But their minds were free of passion, without upādhi, gone beyond all confusion -- unattached, liberated, utterly at peace, arrived at the supreme footing of sattva.