तस्य कक्षेषु कुञ्जेषु लतापत्रेषु पर्वसु ।पुष्पेष्वालयसंलीनान्विहगान्दृष्टवानहम्
In plain words
In its recesses, its bowers, in the leaves of its vines, at its joints, and in its flowers, I saw birds nestled into their dwelling-places.
तस्य कक्षेषु कुञ्जेषु लतापत्रेषु पर्वसु ।पुष्पेष्वालयसंलीनान्विहगान्दृष्टवानहम्
In its recesses, its bowers, in the leaves of its vines, at its joints, and in its flowers, I saw birds nestled into their dwelling-places.