। ॥
In plain words
Evenness, freedom from passion, sameness in pleasure and in pain; the same towards enemy and friend, the same towards a lump of earth and gold.
Word for word
Evenness, the state of being rid of passion, sameness in pleasure and pain; the same in enemy and in friend, the same in a clod and in gold.