In plain words
Refrain from uprooting plants, tearing leaves, harming living beings in anger, or plucking flowers without care.
Word for word
Do not pull up any root or tear off even a leaf. Do not angrily inflict distress on any living being. Do not carelessly pluck a flower.