In plain words
A man may weep for a hundred years over valuables forgotten inside his own house; they are recovered only when he remembers where they are. Likewise the stainless Self is not obtained by performing weighty actions even for a hundred ages, but recognized when self-forgetfulness is destroyed by knowledge.