Verse 27

Tap any word for its meaning.

। ॥

In plain words

It is not prāṇa, nor apāna, nor likewise the distinct faculty; one should always remember that Self, knowing all, whole and full.

Word for word

Not prāṇa, nor indeed apāna, likewise the distinct faculty; but that Self knowing all, whole and full, always one should remember.