Poem 83

He spoke it in these talks (4)

Poem 83

ఫలములోని మధుర రసం తరువు తానెరుగునా?పువ్వులోని మకరందము తీగలనుభవించునా?కావ్యాలలోని మధుర రసము గ్రంథమనుభవించునా?నివృత్త సారాంశము ప్రవృత్తి పండితుడెట్లెరుంగును?

In plain words

Does the tree itself know the sweet juice in its fruit? Do the creepers enjoy the nectar in the flower? Does the book enjoy the sweet savour in the poems? How can a scholar of pravṛtti know the essence of nivṛtti?

Also read

ఫలములోని మధుర రసము ఫలము తాను ఎరుగునా? పూవులోని మకరందము తీగలనుభవించునా? కావ్యములోని మధుర రసము గ్రంథమనుభవించునా? నివృత్తిసార సాహిత్యము ప్రవృత్తి పండితుడెట్లెరుగును?