Poem 219
కూటికిలేక కష్టముల్ కోటికివచ్చినన్ఆలుబిడ్డలు కాటికి నేగినన్, సంపదలుకూలినన్తీరని రోగములు ప్రాప్తియైనను
In plain words
Even if, with nothing to eat, hardships come by the crore, even if wife and children go to the burning-ground, and wealth crumbles, even if incurable illnesses befall,