Poem 319
పిలచి అడుగ చెఱకు బెట్టునా బెల్లంబుపిప్పిగొట్టి రసము పీల్చకున్నజాతివజ్రమునైన సానబట్టగవలయుగురువు తీర్చకున్న గుణము సున్న
In plain words
Will the cane give you jaggery if you just call and ask, unless you crush it to pulp and draw out the juice? Even a diamond of the finest kind must be cut on the stone; unless the guru shapes you, your worth is nothing.