Poem 415
ఎద్ది లేదనుచుంటిమో అద్ది కలదుఎద్ది కలదనుచుంటిమో అద్ది లేదుఉన్నదాతడే దైవంబు ఎన్నటికినిలేనిదయ్యెను విశ్వంబు కానరయ్య.
What we keep saying is not, that is; what we keep saying is, that is not; what is, for all time, is God alone; the universe has become what is not: see this, sirs.
ఎద్ది కలదనుచుంటిమో అద్ది లేదు ఎద్ది లేదనుచుంటిమో అద్ది కలదు ఉన్నదొక్కడే దైవంబు ఎన్నటికిని లేనిదయ్యెను విశ్వంబు కానరయ్య.
ఎద్ది లేదనుచుంటిమో అద్దికలదు ! ఎద్ది కలదనుచుంటిమో అద్ది లేదు ! ఉన్నదొక్కటె, దైవంబు ఎన్నటికినీ. లేనిదయ్యెను, విశ్వంబు కానయ్య.
ఏది లేదనుచుంటిమో అద్ది కలదు ఏది కలదనుచుంటిమో అద్ది లేదు. ఉన్నదాతడె దైవంబు ఎన్నటికిని లేనిదయ్యెను విశ్వంబు కానరయ్య!