రమ్మని పిలచితే రావేల నికింత రాజాస మేలరా రాధా విహారా తిమ్మరి వలే నీకై తిరిగి వేదాడితి కమ్మవించు జనక కమల పంజరపు చిలుకసమ్మతించక ఇతర సుఖములు నెమ్మనమ్మున నినె నమితికర్మమేమో కానీ నాపై కరుణ కాగుగాదు ఏమో నిరతమురమ్మని పిలచితే రావేల నికింత రాజాస మేలరా రాధా విహారాకరుపురంగము లోన అరుదైయనని గొప్ప ఖగపాటి నేచితివాఇల్లు వాకిలి లేదు ఇల్లే సాగర మైయేఇట్టి సంపద కలిగే నాని ఇంత గర్వం ఇంకెలా కలిగెనుచెలిమి కలిగిన భక్తులకు కరుణ చూపులు చూడవేమోరమ్మని పిలచితే రావేల నికింత రాజాస మేలరా రాధా విహారాగోవులు గాచుట గోపిక వస్త్రపహరి అగుట నే నెఱుగునాపిడికెడి అటుకులు తినుచు కడు తృప్తి నోదినా కంజాక్ష నీ లీల ఘనముగా వింటిరాచిక్కి చిక్కని వాడవనుచు ఎక్కడ చూచినను నీవేఅక్కరకు దాక్కున్నా నేనిక మక్కువ తో పూజించ శ్రీపతి.
In plain words
When I call You to come, why do You not come? Why this lordly pride in You, O You who sport with Rādhā? Wandering like one dazed, I have searched for You, O sweet parrot in Janaka's lotus cage. Agreeing to no other pleasures, deep in my heart I have trusted only You. Whatever my karma may be, Your compassion toward me never comes, never at all. When I call You to come, why do You not come? Why this lordly pride in You, O You who sport with Rādhā? Within the camphor-hued arena, did You gain the great Lord of Birds, so rare? You have no house and no door; Your very house is the ocean; having such wealth, how did such pride come to You? On devotees who bear You friendship, will You not cast Your glances of compassion? When I call You to come, why do You not come? Why this lordly pride in You, O You who sport with Rādhā? Tending the cows, becoming the stealer of the gopīs' garments: do I not know it? You ate a handful of beaten rice and were deeply satisfied; O Lotus-eyed One, I have heard Your līlā told in full. They say You are the One caught and yet never caught; wherever I look, it is You; even if You hide from me in my need, I will still worship You with love, O Śrīpati.