Verse 43

⁴³With the body that has become a living thing, going on from world to world, a man, even while he is eating the fruit of his acts, goes on doing acts and does not stop. ⁴⁴The body, made of the elements and the senses and the mind, is what goes along with the living one; the shutting off of it is his death, and the showing of it is his birth. ⁴⁵When the place by which things are taken hold of becomes unfit to see things, that is its going back to the five; and birth is the seeing of things that comes of thinking I. ⁴⁶As, when the eyes have become unfit to see a thing and its parts, at that same moment both of these, the power of sight and the seer, become unfit to be seers.

⁴⁷So there is no call for terror, none for wretchedness, none for panic. Having understood the way the living one goes, a steady man should walk here with his clinging let go. ⁴⁸With an understanding that sees rightly, joined to yoga and to detachment, he should set the body aside and go his way in this world that maya has made.