Verse 21

²¹Arjuna, sick with the parting from Krsna, his dearest friend, comforted himself with what Krsna had sung, with his true sayings. ²²For the relatives who had been killed, whose lines were gone, Arjuna had the rites for the departed carried out, in order and as they should be. ²³The sea flooded over Dvaraka, which Hari had left, in a moment, great king, sparing the beautiful dwelling of the Bhagavan. ²⁴The Bhagavan, the slayer of Madhu, is always present there, taking away by remembrance everything that is not good, the auspiciousness of every auspicious thing. ²⁵Taking the women, the children and the old, those who were left after the killing, Dhananjaya brought them into Indraprastha and had Vajra anointed there.

²⁶Hearing from Arjuna of the killing of their friends, king, your grandfathers made you the bearer of the line, and all of them went on the great road. ²⁷Whoever sings out with trust these deeds and this birth of Visnu, the god of gods, is freed from all his wrongs, mortal though he is. ²⁸So it is that a man who tells out the lovely strength of the descents of Hari, the Bhagavan, and his doings as a child, which give the greatest peace, heard here and heard elsewhere, comes to the highest devotion in the state of the highest swans.