क्षीरोदार्णवशायिनं नृकेसरिं योगि- ध्येयं परमं पदं साम जानीयाद्यो जानी- ते सोऽमृतत्वं च गच्छति वीरं प्रथम- स्यार्धान्त्यं तंसं द्वितीयस्यार्धान्त्यं हंभी तृतीयस्यार्धान्त्यं मृत्युं चतुर्थस्यार्धान्त्यं
In plain words
Know this chant as the supreme resting-place, the very thing yogins hold in meditation: Nṛkesarin, who reclines upon the Ocean of Milk. Whoever knows him this way reaches immortality. The first half of the chant closes on 'vīram.' The second closes on 'taṃsam.' The third closes on 'haṃbhī.' The fourth closes on 'mṛtyum'...
Close to the Sanskrit
One should know, as the sāman [that is] the supreme station, the object of yogins' meditation, [him who is] Nṛkesarin, who lies upon the Ocean of Milk; he who knows [thus] attains immortality. 'Vīram' [is] the final [syllable-group] of the first half; 'taṃsam' [is] the final of the second half; 'haṃbhī' [is] the final of the third half; 'mṛtyum' [is] the final of the fourth half...