Verse 17

Tap any word for its meaning.

। ॥ १७ ॥

In plain words

Others, their Cittas weary of Vikalpas, fix your single Bindu-traya in meditation. Submerged in the ocean of union with Parānanda, these Dhīras never again see the opening of a womb.

Close to the Sanskrit

Likewise others, their Cittas wearied of Vikalpas, having fixed that single Bindu-traya of yours, submerged in the ocean of union with Parānanda — those Dhīras do not see the womb’s opening again.