Verse 104

Tap any word for its meaning.

। ॥ १०४ ॥

In plain words

I offer to you, O Goddess, agarwood incense overflowing with radiant fragrance, and the lamp whose brilliant light shatters the darkness within the heart. Placed all around in vessels crafted of gold and gems, I present this food offering to you, O Beautiful One whose very nature is supreme bliss.

Close to the Sanskrit

Incense produced from agarwood, O Goddess, overflowing with radiant fragrance, and the lamp I offer, destroying the darkness of the heart with splendor; arranged all around in vessels made of jewels and gold, the food offering I present, O Beautiful One whose essence is supreme bliss.