। ॥ ३२ ॥
In plain words
There she comes to the crystal seat, and the ornaments are slipped off one by one; the bodice laid aside, a faint red wrap drawn over her shoulders. She loosens the knot of her braid and works the comb softly through her hair. May she, the supreme Goddess, the Blessed One, shine in my heart.
Close to the Sanskrit
There, having come to the crystal seat, with her ornaments slowly taken off, her bodice cast aside below, a faintly red upper cloth draped over her, having undone the knot of her braid, lightly performing with a comb the smoothing-out of her hair — may the supreme Goddess, Bhagavatī, shine in my heart.