Verse 9

Tap any word for its meaning.

। ॥ ९ ॥

In plain words

Lord. Trident in your hand. Everywhere at once. Master of all that is. Great God, Śambhu, supreme ruler, three-eyed. Beloved of Śivā, utterly still, enemy of desire, breaker of the three cities. Apart from you no one is worth choosing, no one is worth honoring, no one is even worth counting.

Close to the Sanskrit

O Lord, O trident-in-hand, O all-pervading one, O Lord of the universe; O Great God, O Śambhu, O Maheśa, O three-eyed one; O beloved of Śivā, O tranquil one, O enemy of Kāma, O destroyer of the citadels — other than you, none is choiceworthy, none is to be honored, none is to be counted.