The works of Ādi Śaṅkarācārya

Viṣṇusahasranāmastotram

Verse 24

एष मे सर्वधर्माणां धर्मोऽधिकतमो मतः ।यद्भक्त्या पुण्डरीकाक्षं स्तवैरर्चेन्नरः सदा ॥ ८ ॥

In plain words

Of all the dharmas there are, this is the one I hold highest: that a person, with devotion, should worship the lotus-eyed Lord with hymns of praise — always.

Close to the Sanskrit

This, of all dharmas, is held by me to be the highest dharma: that with devotion a person should always worship the lotus-eyed One with hymns of praise.