Viṣṇusahasranāmastotram · Śloka 58

Name 420

परिग्रहः

parigrahah

rituh sudarshanah kālah parameshthī parigrahah | ugrah samvatsaro daksho vishrāmo vishvadakshinah || 58 ||

Śaṅkara

Meaning

शरणार्थिभिः परितो गृह्यते सर्वगतत्वात्, परितो ज्ञायते इति वा, पत्रपुष्पादिकं भक्तैरर्पितं परिगृह्णातीति वा परिग्रहः ।

śaraṇārthibhiḥ parito gṛhyate sarvagatatvāt, parito jñāyate iti vā, patrapuṣpādikaṃ bhaktairarpitaṃ parigṛhṇātīti vā parigrahaḥ |

Read it in place, with the English