Verse 387

Tap any word for its meaning.

। ॥ ३८७ ॥

In plain words

Every one of these containers — from Brahmā at the very top down to a single blade of grass at the bottom — is nothing but a false appearance. So look past all of them, and see your own Self exactly as it is: complete, whole, one, with nothing dividing it.

Close to the Sanskrit

The limiting adjuncts, extending from Brahmā down to a clump of grass, are mere falsity; therefore, one should see one's own Self as complete, abiding as one undivided Self.