। ॥ ४१० ॥
In plain words
In samādhi the wise one recognizes full Brahman in the heart: beyond cause and effect and beyond conception, one essence throughout, without equal. Ordinary means of knowing cannot reach it; scripture establishes it. Eternal, it is already familiar as I.
Close to the Sanskrit
In samādhi, the wise one perceives in the heart the full Brahman: free of cause and effect, of a nature beyond conception, homogeneous, unequalled, beyond the reach of ordinary means of knowledge, established by scripture, eternal and familiar as I.