लक्ष्यते मौक्तिकस्पन्दो यथा व्योम्नि दृशोऽदृशि ।तथा भाति लसद्रूपा चिच्छक्तिश्चिन्महाम्बरे
In plain words
Just as a pearl-like flicker of the eye is perceived in the sky, where there is nothing to be seen, so the power of consciousness, glittering in form, shines in the vast sky of consciousness.