मृगं यूथादिव भ्रष्टं शोकोपहतचेतनम् ।पतङ्गकमिव ज्वालादग्धं विषयपावके
In plain words
like a deer fallen away from its own herd, its awareness struck down by grief; like a moth burnt in the flame, caught in the fire of the senses' objects;
मृगं यूथादिव भ्रष्टं शोकोपहतचेतनम् ।पतङ्गकमिव ज्वालादग्धं विषयपावके
like a deer fallen away from its own herd, its awareness struck down by grief; like a moth burnt in the flame, caught in the fire of the senses' objects;