Keepसंतता सा सभोत्तस्थौ भूभृच्छतसमाकुला ।भूतसंततिसंभ्रान्ता सृष्टिर्नवमिवोदिताIn plain wordsThat unbroken assembly rose up, thronged with a hundred kings, like a creation newly risen, its whole succession of beings all astir.