द्वादशाब्ददशां यातं संस्थितं षोडशाब्दिकम् ।पीवरांसमुदाराङ्गं पयोदमिव मेदुरम्
In plain words
passed into the twelfth year of his age and come to rest in the sixteenth, broad-shouldered now, generous of limb, like a swollen, thickened rain-cloud,
द्वादशाब्ददशां यातं संस्थितं षोडशाब्दिकम् ।पीवरांसमुदाराङ्गं पयोदमिव मेदुरम्
passed into the twelfth year of his age and come to rest in the sixteenth, broad-shouldered now, generous of limb, like a swollen, thickened rain-cloud,