जज्वाल कीरनगरे नागरीगणवानसौ ।सिंहीगणयुतः सिंहो यथा कुसुमिते वने
In plain words
he blazed in the city of the Kīras, thronged about with its townswomen, as a lion blazes among its lionesses in a forest in flower.
जज्वाल कीरनगरे नागरीगणवानसौ ।सिंहीगणयुतः सिंहो यथा कुसुमिते वने
he blazed in the city of the Kīras, thronged about with its townswomen, as a lion blazes among its lionesses in a forest in flower.