। ॥
In plain words
Whoever, having become the supreme, knows the Self in truth is freed without effort, even while passing through every state.
Word for word
The Self, as the supreme having become, who knows in truth, he is freed indeed without effort, even being gone through every state.