। ॥
In plain words
Since Brahman is present in all, pervading and facing every way, settle the mind in Brahman and give no thought to direction or place.
Word for word
Since present in all, Brahman, pervading, facing every way; therefore in Brahman having settled, direction and place one should not consider.