। ॥
In plain words
By this teaching of the all-knowing one, who is entitled to give it, one is wholly freed from every bond and becomes all-knowing and present in all.
Word for word
Thus in this way by this teaching, by the all-knowing, by the one entitled; from every bond wholly freed, all-knowing, present in all, one becomes.