Poem 381
అత్తవారింటికేగుమో కొత్త పెండ్లికొడుక! అందు నీకెక్కువ సుఖముగల్గుముద్దు మరదలు నీతోడ ముచ్చటాడువదిన మాటికి నీతోడ వరుసలాడుఊరివారంత మన్ననలతిగ సల్పమామ కూడ నీకు అడుగుల మడుగులొత్తుపోయి రావయ్య అత్తవారింటికి నీవు.
In plain words
Go to your in-laws' house, O new bridegroom! There you will have more comfort: your dear young sister-in-law will chat with you; your elder sister-in-law will tease you again and again; the whole village will show you great honour; even your father-in-law will lay cloths beneath your feet; go, my dear, to your in-laws' house, and come back.