Poem 526

He spoke it in these talks (22)

Poem 526

నిద్దురనుండి లేచి మరి నిద్దుర పోయెడుదాక పొట్టకైహద్దును పద్దు లేక వ్యయమందగ జేయుచు జీవితంబు నీవిద్దెల ధారపోసి అరవింద దళాక్షుని విస్మరించి ఏపద్ద సుఖంబు నొందితివొ ప్రీతిగ యోచనచేయు మానవా!

In plain words

From the time you rise from sleep until you go to sleep again, for the sake of your belly you spend without limit or account, and your life you pour out on these skills; the Lord whose eyes are lotus petals you forget; what great happiness have you won? Think it over with love, O man!

Also read

నిద్దురనుండి లేచి మరి నిద్దురపోయెడుదాక పొట్టకై హద్దును పద్దును లేక వ్యయమందగ జేయుచు జీవితంబు నీ విద్దెల ధారపోసి యరవింద దళాక్షుని విస్మరించి యే పెద్ద సుఖంబు నొందితివో ప్రీతిగ యోచన చేయు మానవా!

నిద్దురనుండి లేచి మరి నిద్దుర పోయెడు దాక పొట్టకై హద్దును పద్దులేక వ్యయమందగ చేయుచు జీవితంబు నీ విద్దెల ధారపోసి అరవింద దళాక్షుని విస్మరించి ఏ పెద్ద సుఖంబు నొందితివొ ప్రీతిగ యోచన చేయు మానవా!